Política de propiedad intelectual y de fuentes

1. Objeto y titular

Esta política explica cómo GUAY.news utiliza las informaciones de otros medios de comunicación, cómo respeta los derechos de propiedad intelectual de autores, editores y demás titulares, cómo pueden los medios y otros titulares ejercer sus derechos frente a nosotros y en qué condiciones puedes utilizar tú los contenidos de GUAY.news.

El titular de GUAY.news es WEBSITESYSEO S.L., con CIF [pendiente], [pendiente], y domicilio en Calle Antonio Rosón 1, 27002 Lugo (España). Correo electrónico del diario: info@guay.news; de la empresa: info@websitesyseo.com; teléfono: 982 990 610. Director: Fredi Mosteirín.

Esta política completa los Términos y condiciones de uso y el Descargo de responsabilidad editorial y de contenido generado con IA, donde se describe con detalle nuestro proceso de elaboración de noticias.

2. Principio básico: los hechos son libres, la expresión no

El artículo 10 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (Real Decreto Legislativo 1/1996, LPI) protege las creaciones originales, literarias, artísticas o científicas, expresadas por cualquier medio. Lo que la ley protege es la forma original de expresión (la redacción concreta de un artículo, su estructura, su estilo, sus fotografías), no los hechos, datos, ideas o acontecimientos que se relatan. Que un equipo de científicos ha desarrollado una nueva técnica, que un pueblo ha recuperado un río o que una atleta ha batido un récord son hechos que cualquiera puede contar.

En la misma línea, la normativa europea sobre derechos de los editores de prensa aclara que esa protección no se extiende a los meros hechos de que informan las publicaciones de prensa.

Sobre este principio se construye todo nuestro método de trabajo:

• Tomamos hechos y datos, no la expresión. Un sistema de IA extrae de la información original una lista de hechos objetivos.
• No copiamos ni traducimos. Un modelo de IA distinto redacta la noticia desde cero, en español, únicamente a partir de esa lista de hechos y sin ver el texto original. Así evitamos reproducir, traducir o parafrasear de cerca la expresión del medio fuente. Un tercer modelo verifica, entre otras cosas, que no haya coincidencias textuales indebidas, y una persona del equipo revisa y aprueba cada noticia antes de publicarla.
• Titulares propios. Nuestros titulares se redactan de nuevo; no reproducimos el titular del medio original.
• Citas textuales breves, solo cuando procede. Cuando es necesario recoger unas palabras concretas (por ejemplo, una declaración de la persona protagonista), lo hacemos de forma breve, entrecomillada y atribuida a su autor y al medio que la recogió, con fines informativos y en la medida justificada por ese fin, conforme al derecho de cita del artículo 32.1 de la LPI.
• Siempre citamos y enlazamos. Cada noticia incluye al pie «Fuente original» con el nombre del medio y un enlace a su información. Queremos que el lector que quiera saber más vaya al medio que hizo el trabajo original.
• Nunca usamos sus fotos. No utilizamos fotografías, vídeos, infografías ni otros elementos gráficos de los medios fuente. Nuestras imágenes son ilustraciones generadas con IA o fotos de bancos de imágenes con licencia libre, con la atribución que corresponda.
• No reproducimos artículos. No nos amparamos en la posibilidad que ofrece el artículo 33 de la LPI de reproducir trabajos sobre temas de actualidad, porque no reproducimos trabajos de otros medios: escribimos los nuestros.

3. Derechos de los editores de prensa

El artículo 129 bis de la LPI, introducido por el Real Decreto-ley 24/2021, que incorpora el artículo 15 de la Directiva (UE) 2019/790, reconoce a los editores de publicaciones de prensa establecidos en la UE derechos exclusivos de reproducción y de puesta a disposición del público para el uso en línea de sus publicaciones por parte de prestadores de servicios de la sociedad de la información. Estos derechos se extinguen a los dos años de la publicación, computados desde el 1 de enero del año siguiente.

Esos derechos no se aplican, entre otros supuestos:

• a los actos de hiperenlace;
• al uso de palabras sueltas o de extractos muy breves de una publicación de prensa; ni
• a los meros hechos de que se informa, que, como aclara el considerando 57 de la Directiva, quedan fuera de la protección.

Respetamos estos derechos de la siguiente manera: no reproducimos ni ponemos a disposición del público las publicaciones de prensa de terceros ni partes sustanciales de ellas; publicamos textos propios elaborados a partir de hechos; enlazamos a la publicación original; identificamos el medio por su nombre; y, cuando recogemos una cita, es breve y está justificada por su fin informativo. El texto completo de los artículos originales que consultamos para verificar nuestras noticias no se publica nunca (véase el apartado 4).

Si, pese a lo anterior, un editor considera que algún contenido de GUAY.news afecta a sus derechos, le pedimos que utilice el procedimiento «Soy un medio» del apartado 6, que atenderemos con rapidez.

4. Nuestro robot y el acceso a las fuentes

Para localizar noticias utilizamos un sistema automatizado que funciona con estas reglas:

• Identificación transparente: nuestro robot se identifica con el agente de usuario GUAYnewsBot/1.0 (+https://guay.news/bot). En esa dirección explicamos qué hace y cómo contactarnos.
• Respeto de robots.txt: cumplimos las instrucciones del archivo robots.txt de cada sitio. Si un medio no quiere que accedamos a su contenido, basta con que bloquee a GUAYnewsBot en ese archivo, además de poder usar el procedimiento «Soy un medio».
• Respeto de las reservas de minería de textos y datos: respetamos las reservas de derechos expresadas por los titulares de forma legible por máquina, conforme al artículo 4.3 de la Directiva (UE) 2019/790 y a su transposición en el Derecho español (por ejemplo, mediante robots.txt, metadatos o protocolos de reserva reconocidos en el sector). Si un contenido tiene reservada la minería de textos y datos, no lo procesamos más allá de lo que la ley permita sin autorización.
• Uso moderado: no hacemos más de una petición por segundo por dominio, para no sobrecargar los servidores de nadie.
• Acceso mínimo: normalmente solo leemos los titulares y resúmenes que los propios medios publican en sus canales RSS, además de GDELT y Google News RSS. El texto completo solo se descarga de las 40 a 60 noticias finalistas de cada jornada.
• Conservación limitada y solo para verificar: el texto completo de esas finalistas se conserva cifrado, se usa exclusivamente para la extracción de hechos y la verificación interna de que nuestra noticia es exacta, nunca se publica ni se cede a terceros y se elimina a los 30 días. Los titulares en bruto se eliminan a los 7 días.
• Sin sortear protecciones: no accedemos a contenidos detrás de muros de pago o de registro, ni eludimos medidas técnicas de protección.
• No entrenamos modelos con vuestros contenidos: los textos de las fuentes no se utilizan para entrenar modelos de IA propios ni se ponen a disposición de terceros con ese fin.

5. Lista pública de fuentes

Mantenemos una lista pública y actualizada de los medios y agregadores que nuestro sistema consulta, disponible en la página informativa del robot (https://guay.news/bot) o a petición en info@guay.news. Cualquier medio puede comprobar si figura en ella y solicitar su exclusión.

Figurar en la lista solo significa que el sistema puede leer los titulares públicos de ese medio. No implica ninguna relación comercial ni que el medio respalde a GUAY.news, y tampoco que GUAY.news respalde la línea editorial de ese medio.

6. Procedimiento «Soy un medio»

Respetamos el trabajo de los medios de los que partimos. Por eso ofrecemos a cualquier medio de comunicación, agencia o editor un procedimiento sencillo, gratuito y rápido para ejercer su voluntad respecto de nuestras noticias, con independencia de que exista o no una infracción de derechos.

6.1. Qué puede solicitar un medio

• Retirada de una noticia concreta de GUAY.news basada en una información suya.
• Corrección de una noticia nuestra que contenga un error respecto de la información original, o que no refleje una corrección que el medio haya hecho después.
• Cambio de atribución: corregir el nombre del medio, el enlace, el autor citado o añadir otra fuente (por ejemplo, cuando la información original es de otro medio o de una agencia).
• Retirada del enlace a su información, manteniendo o no la mención de la fuente, según lo que prefiera el medio y lo que permita la buena práctica periodística.
• Exclusión total del medio como fuente: que dejemos de leer y utilizar sus informaciones en el futuro, y, si lo pide, que retiremos las noticias ya publicadas basadas en ellas.

6.2. Cómo presentar la solicitud

Utiliza este formulario:

Si no puedes usarlo, escríbenos a info@guay.news indicando en el asunto «Soy un medio». Incluye:

1. el nombre del medio y de la entidad editora;
2. el nombre, cargo y datos de contacto de la persona que presenta la solicitud;
3. la dirección URL de la noticia o noticias de GUAY.news afectadas (salvo en la exclusión total) y, si procede, de la información original;
4. lo que solicitas y, si quieres, el motivo; y
5. la acreditación de la representación (apartado 6.3).

6.3. Cómo acreditar la representación

Para evitar que alguien se haga pasar por un medio, necesitamos comprobar que actúas en su nombre. Basta normalmente con una de estas vías:

• enviar la solicitud desde una dirección de correo electrónico del dominio del medio (por ejemplo, redaccion@elmedio.es) o recibir en ella nuestra confirmación;
• que el medio figure como remitente en su página oficial de contacto o aviso legal y la solicitud se confirme por esa vía; o
• aportar un documento que acredite la representación (poder, nombramiento o autorización firmada por la entidad editora), en el caso de despachos de abogados, agencias de gestión de derechos u otros representantes.

Si la acreditación es insuficiente, te lo diremos y te indicaremos qué falta, sin que ello impida la retirada cautelar cuando proceda.

6.4. Plazos que asumimos

Paso	Plazo
Acuse de recibo	En un máximo de 2 días hábiles desde la recepción.
Retirada cautelar	Si la solicitud es verosímil y se refiere a la retirada de una noticia o de un enlace, retiramos cautelarmente el contenido afectado mientras la estudiamos, normalmente en el mismo plazo del acuse.
Resolución	En un máximo de 7 días naturales desde la recepción de la solicitud completa.

6.5. Efectos

• Retirada: la noticia deja de estar accesible en la web y en la app, y se retira de los canales bajo nuestro control en la medida técnicamente posible. No podemos eliminar las copias que terceros (buscadores, agregadores, usuarios) hayan hecho, pero solicitaremos la actualización de la caché a los buscadores principales cuando sea posible.
• Corrección: se corrige la noticia y, si el cambio es sustancial, se añade una nota de corrección visible, conforme a nuestra política de correcciones.
• Cambio de atribución o retirada del enlace: se modifica el pie de la noticia.
• Exclusión total: el medio se incorpora a una lista de exclusión de nuestro sistema, que deja de leer sus canales y de proponer sus informaciones. La exclusión se mantiene indefinidamente hasta que el propio medio nos pida revertirla.

Si decidimos no atender total o parcialmente una solicitud (por ejemplo, si no se acredita la representación o si la corrección pedida no se corresponde con los hechos), te lo comunicaremos de forma motivada. Este procedimiento es voluntario por nuestra parte y no limita en ningún caso las acciones legales que correspondan al medio.

7. Reclamaciones de otros titulares y contranotificación

7.1. Reclamaciones de autores, fotógrafos y otros titulares

Si eres autor, fotógrafo, ilustrador, productor u otro titular de derechos de propiedad intelectual o industrial y consideras que un contenido publicado en GUAY.news (una noticia, una ilustración, una foto de banco de imágenes, un vídeo incrustado o un comentario de un usuario) infringe tus derechos, escríbenos a info@guay.news con el asunto «Reclamación de derechos» indicando:

1. tu identificación y datos de contacto (o los de la persona a la que representas y la acreditación de la representación);
2. la obra o prestación protegida y, si es posible, dónde se publicó originalmente;
3. la dirección URL exacta del contenido de GUAY.news que consideras infractor;
4. una explicación de por qué consideras que hay infracción; y
5. una declaración de que la información es exacta y de que actúas de buena fe como titular o en nombre del titular.

Si la reclamación se refiere a un comentario de un usuario, puedes usar también el formulario de notificación de contenido ilícito de las Normas de la comunidad y de comentarios.

Acusaremos recibo en un máximo de 2 días hábiles y, cuando la reclamación sea verosímil, retiraremos o bloquearemos cautelarmente el contenido mientras la estudiamos. Te comunicaremos nuestra decisión de forma motivada.

7.2. Contranotificación

Si hemos retirado un contenido que tú habías publicado (por ejemplo, un comentario) a raíz de una reclamación de derechos, te informaremos del motivo y podrás presentar una contranotificación en info@guay.news en un plazo de seis meses, explicando por qué consideras que el contenido no infringe derechos (porque es tuyo, porque tienes licencia, porque el uso está amparado por un límite legal como la cita, etc.). Trasladaremos, en su caso, la contranotificación al reclamante y resolveremos de forma motivada. Si la contranotificación es fundada y el reclamante no acredita haber iniciado acciones legales, podremos restablecer el contenido.

7.3. Reclamaciones de mala fe

Las reclamaciones o contranotificaciones que contengan información falsa a sabiendas pueden generar responsabilidad para quien las presenta. Podremos dejar de tramitar las procedentes de quien presente de forma reiterada reclamaciones manifiestamente infundadas.

8. Contenidos propios de GUAY.news

8.1. Titularidad

Los textos, titulares, selecciones y ordenaciones de noticias, ediciones diarias, newsletter, diseño del sitio y de la app, código fuente, bases de datos, ilustraciones, elementos gráficos, marcas y demás contenidos de GUAY.news pertenecen a WEBSITESYSEO S.L. o a terceros que le han concedido licencia, y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual e industrial, en la medida en que esta los proteja.

Entre otros derechos, WEBSITESYSEO S.L. puede ser titular del derecho sui generis sobre sus bases de datos (artículo 133 de la LPI), por la inversión sustancial que realiza en la obtención, verificación y presentación de sus contenidos, y de los derechos que la ley reconoce a los editores de publicaciones de prensa (artículo 129 bis de la LPI).

8.2. Qué puedes hacer

Te concedemos una licencia personal, gratuita, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder a los contenidos de GUAY.news y leerlos para tu uso privado y no comercial. Además, puedes libremente:

• enlazar a cualquier noticia de GUAY.news, siempre que el enlace lleve a nuestra página y no presente nuestro contenido como propio ni lo muestre dentro de otra página (por ejemplo, mediante marcos o framing);
• compartir las noticias en redes sociales y aplicaciones de mensajería con los botones de compartir del sitio y de la app, o copiando el enlace;
• citar un fragmento breve de una noticia con fines de información, comentario, crítica, docencia o investigación, entrecomillado, indicando «GUAY.news» como fuente y enlazando a la noticia.

8.3. Qué no puedes hacer sin autorización

• reproducir, copiar, distribuir, comunicar públicamente o transformar noticias completas, partes sustanciales, ediciones o ilustraciones, en cualquier medio o soporte, incluidos otros sitios web, aplicaciones, publicaciones impresas o redes sociales;
• usar los contenidos con fines comerciales, incluida su inclusión en servicios de pago, publicidad o boletines de terceros;
• extraer contenidos de forma automatizada o sistemática (scraping, robots, arañas, descargas masivas) o reutilizar partes sustanciales de nuestras bases de datos;
• entrenar, ajustar, evaluar o alimentar sistemas de inteligencia artificial con nuestros contenidos, o incorporarlos a conjuntos de datos con ese fin;
• eliminar o alterar los avisos de derechos, la atribución de la fuente, la marca «Elaborada con ayuda de IA» o los metadatos de nuestras ilustraciones;
• presentar nuestros contenidos de forma que se sugiera una relación con GUAY.news que no existe.

8.4. Reserva expresa de minería de textos y datos

Conforme al artículo 4.3 de la Directiva (UE) 2019/790 y a su transposición en el Derecho español, WEBSITESYSEO S.L. se reserva expresamente el uso de todos los contenidos de GUAY.news para la minería de textos y datos, incluida la destinada al entrenamiento de modelos de inteligencia artificial. Esta reserva se expresa aquí y, de forma legible por máquina, en el archivo robots.txt, en los metadatos del sitio y mediante los protocolos de reserva que resulten aplicables. Esta reserva no afecta a la minería de textos y datos con fines de investigación científica realizada por organismos de investigación e instituciones responsables del patrimonio cultural en los términos del artículo 3 de la misma Directiva, ni a la indexación por buscadores con el fin de mostrar enlaces a nuestras noticias.

Recordamos a los proveedores de modelos de IA de uso general que el Reglamento (UE) 2024/1689 les exige disponer de una política para identificar y respetar estas reservas.

8.5. Ilustraciones generadas con IA y textos elaborados con ayuda de IA

Nuestras ilustraciones se generan con herramientas de IA siguiendo instrucciones, criterios de estilo y procesos de selección y edición del equipo de GUAY.news, y nuestros textos se redactan con ayuda de IA y se revisan, editan y aprueban por personas.

Somos prudentes al describir su régimen jurídico: en el Derecho español y europeo, la propiedad intelectual protege las creaciones originales de personas, y es dudoso que un contenido generado por una IA sin una aportación humana creativa suficiente esté protegido como obra. Por eso:

• WEBSITESYSEO S.L. se reserva todos los derechos que le correspondan sobre esos contenidos en la medida en que la ley los reconozca, incluidos los derivados de la aportación humana en su concepción, selección, edición, revisión y combinación;
• están protegidas en todo caso la selección y disposición de los contenidos, la edición diaria como conjunto, nuestras bases de datos y nuestros signos distintivos; y
• con independencia de su protección por propiedad intelectual, el uso de estos contenidos está sujeto a las condiciones de uso de GUAY.news y la reproducción sistemática puede constituir un acto de competencia desleal.

Nuestras ilustraciones no representan personas reales ni reproducen obras de terceros. Si crees que alguna lo hace, avísanos por el procedimiento del apartado 7.

8.6. Marcas y signos distintivos

El nombre y el logotipo de GUAY.news, el nombre «Las 7 de las 7», el lema «El diario para gente que no quiere amargarse la vida» y los demás signos distintivos utilizados por WEBSITESYSEO S.L. no pueden usarse sin autorización previa y por escrito, salvo para referirse a GUAY.news de forma descriptiva y leal (por ejemplo, al citarnos como fuente). Las marcas y nombres de los medios citados en nuestras noticias pertenecen a sus respectivos titulares y se usan únicamente para identificar la fuente.

8.7. Contenidos de terceros y de usuarios

Las fotografías de bancos de imágenes se utilizan conforme a sus licencias y con la atribución exigida. Los vídeos incrustados (por ejemplo, de YouTube) pertenecen a sus titulares y se muestran mediante las herramientas de inserción de la plataforma. Los comentarios pertenecen a sus autores, que nos conceden una licencia para mostrarlos en los términos de los Términos y condiciones de uso.

9. Cómo solicitar una licencia

Si quieres reproducir una noticia, una ilustración o una edición de GUAY.news, utilizar nuestros contenidos en un medio, un centro educativo, una publicación o un servicio, o sindicar nuestros contenidos, escríbenos a info@guay.news o a info@websitesyseo.com indicando qué contenidos quieres usar, para qué, en qué medio, durante cuánto tiempo y en qué ámbito territorial. Estudiaremos cada solicitud y, si procede, te propondremos las condiciones. Ningún uso se entenderá autorizado sin una respuesta expresa por escrito.

Ten en cuenta que en las noticias de GUAY.news los hechos proceden de otros medios: una licencia nuestra cubre nuestra expresión y nuestras ilustraciones, no los contenidos de las fuentes originales.

10. Infracciones

El uso no autorizado de los contenidos de GUAY.news puede dar lugar a las acciones civiles y penales previstas en la legislación de propiedad intelectual e industrial y de competencia desleal. Antes de emprender cualquier acción, procuraremos contactar con la persona responsable para resolver la situación de forma amistosa.

11. Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar esta política para adaptarla a cambios en nuestro proceso o en la normativa. La versión vigente y su fecha figuran siempre al principio del documento. Esta política se rige por la ley española. Para cualquier controversia, si eres consumidor, serán competentes los juzgados y tribunales de tu domicilio; en los demás casos, los de Lugo.

12. Contacto

• Medios de comunicación: formulario «Soy un medio» o info@guay.news (asunto «Soy un medio»).
• Reclamaciones de derechos y contranotificaciones: info@guay.news (asunto «Reclamación de derechos»).
• Licencias: info@guay.news o info@websitesyseo.com.
• Correo postal: WEBSITESYSEO S.L., Calle Antonio Rosón 1, 27002 Lugo (España). Teléfono: 982 990 610.